Статья глоссария
Шард-цепь (shard chain)
infrastructureШард-цепь: параллельный раздел шардированного блокчейна, как назначаются его валидаторы и как работают межшардовые переводы.
Определение
Шард-цепь (shard chain) — это один из параллельных разделов, созданных шардингом: отдельная цепь, которая обрабатывает свою часть транзакций или хранит свою часть данных, оставаясь при этом частью единой согласованной сети. У каждой шард-цепи собственный набор валидаторов, обычно назначаемых случайно и регулярно сменяемых, чтобы никакая группа не смогла незаметно захватить контроль над одним шардом. Шард отчитывается перед координирующим уровнем — маяковой или релейной цепью, — который отслеживает состояние всех шардов и обеспечивает общую безопасность. Для пользователя активы, находящиеся в разных шард-цепях, приходится перемещать через протокол межшардовых сообщений: это добавляет задержку и, как любой механизм передачи ценности между цепями, дополнительный риск реализации, который стоит понимать заранее.
Далее